{"id":4666,"date":"2002-11-29T06:41:00","date_gmt":"2002-11-29T06:41:00","guid":{"rendered":"https:\/\/oafdn.ca\/?p=4666"},"modified":"2022-02-12T06:42:45","modified_gmt":"2022-02-12T06:42:45","slug":"canadian-composers-alexina-louie-and-alex-pauk-have-won-the-louis-applebaum-composers-award-for-excellence-in-music-composition-for-film-and-television","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/oafdn.ca\/fr\/canadian-composers-alexina-louie-and-alex-pauk-have-won-the-louis-applebaum-composers-award-for-excellence-in-music-composition-for-film-and-television\/","title":{"rendered":"La compositrice et le compositeur canadiens Alexina Louie et Alex Pauk ont remport\u00e9 le Prix Louis Applebaum"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"4666\" class=\"elementor elementor-4666\" wpc-filter-elementor-widget=\"1\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4975eea elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"4975eea\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-eed51b8\" data-id=\"eed51b8\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d485f6e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d485f6e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"translation-block\"><strong>Toronto,  29 novembre 2002<\/strong>\u00a0\u2013  La compositrice et le compositeur canadiens\u00a0<strong>Alexina Louie<\/strong>\u00a0et\u00a0<strong>Alex Pauk<\/strong>\u00a0ont remport\u00e9 le\u00a0<strong>Prix Louis Applebaum pour les compositeurs<\/strong>\u00a0qui r\u00e9compense l'excellence quant \u00e0 la musique compos\u00e9e pour le cin\u00e9ma et la t\u00e9l\u00e9vision.<\/p><p class=\"translation-block\">L'annonce des laur\u00e9ats et la remise du prix de 10 000 dollars se sont d\u00e9roul\u00e9es au Royal Conservatory of Music de Toronto, ce soir, lors d'un \u00e9v\u00e9nement qui permettait aussi de f\u00cdter la publication du nouveau livre de <strong>Walter Pitman<\/strong> intitul\u00e9 <em><strong>Louis Applebaum: A Passion for Culture<\/strong><\/em>, lequel est publi\u00e9 par la maison <strong>The Dundurn Group<\/strong>.<\/p><p class=\"translation-block\">La <strong>Fondation du Conseil des arts de l'Ontario<\/strong> a cr\u00e9\u00e9 le <strong>Fonds Louis Applebaum pour les compositeurs<\/strong> en 1998, pour rendre hommage \u00e0 l'excellence en mati\u00cbre de compositions musicales de tous genres, peu importe l'\u201age des compositeurs et compositrices. Le Prix a \u00e9t\u00e9 d\u00e9cern\u00e9 pour la premi\u00cbre fois au compositeur canadien <strong>R. Murray Schafer, en 1999<\/strong>; il r\u00e9compensait l'\u00fauvre de toute une vie et rendait hommage tant \u00e0 l'excellence au niveau de la composition qu'\u00e0 l'impact de l'\u00fauvre d'un compositeur ou d'une compositrice sur la soci\u00e9t\u00e9. <strong>Alexina Louie<\/strong> et <strong>Alex Pauk<\/strong> sont les deuxi\u00cbmes r\u00e9cipiendaires du Prix, lequel souligne cette ann\u00e9e l'excellence quant aux compositions destin\u00e9es au cin\u00e9ma et \u00e0 la t\u00e9l\u00e9vision.<\/p><p class=\"translation-block\">Parmi le groupe exceptionnel de huit compositeurs et compositrices de musique de film qui avaient \u00e9t\u00e9 mis en nomination et qui repr\u00e9sentaient les meilleurs artistes \u00e9tablis en Ontario \u00e0 oeuvrer dans ce domaine, le jury du Conseil des arts de l'Ontario a choisi \u00e0 l'unanimit\u00e9 l'\u00e9quipe form\u00e9e par Alex Pauk et Alexina Louie. \u00b4 L'ensemble de leur \u00fauvre est du plus haut calibre; il traduit une capacit\u00e9 de composer pour n'importe quel moyen d'expression cin\u00e9matographique, en faisant preuve d'un degr\u00e9 \u00e9lev\u00e9 de raffinement et d'originalit\u00e9 \u00aa, ont d\u00e9clar\u00e9 les jur\u00e9s du Prix Applebaum, soit les personnes suivantes : <strong>Pierre-Daniel Rh\u00e9ault<\/strong>, compositeur de musique de film et de t\u00e9l\u00e9vision; <strong>Judy Gladstone<\/strong>, directrice ex\u00e9cutive chez Bravo!FACT\/MaxFACT; et <strong>Jeremy Podeswa<\/strong>, auteur, r\u00e9alisateur et cin\u00e9aste.<\/p><p class=\"translation-block\">La compositrice <strong>Alexina Louie<\/strong> et le compositeur-chef d'orchestre <strong>Alex Pauk<\/strong> sont deux des principaux compositeurs contemporains, au Canada. M<sup>me<\/sup> Louie est bien connue quant \u00e0 ses compositions pour orchestres, pour ensembles de musique actuelle, pour groupes de musique de chambre et pour solistes; M. Pauk est fondateur et directeur artistique d'Esprit Orchestra, ainsi qu'une figure de proue quant \u00e0 la composition, \u00e0 la direction d'orchestre et \u00e0 la production de musique de film. Ensemble, ils ont compos\u00e9 la musique de plus de 20 longs m\u00e9trages, drames \u00b4 \u00e9crits pour la t\u00e9l\u00e9vision \u00aa, documentaires, animations et films sur les arts d'interpr\u00e9tation. Ils ont compos\u00e9 entre autres pour les films suivants : <strong><em>Perfect Pie<\/em><\/strong>, de Barbara Willis Sweete (2002); <strong><em>Last Night<\/em><\/strong>, de Don McKellar (1998); <strong><em>Martha, Ruth and Edie<\/em><\/strong>, de Deepa Mehta (1988). Leur musique de t\u00e9l\u00e9vision comprend <strong><em>After the Harvest<\/em><\/strong>  (Sarrazin Courture Entertainment, pour le compte de CTV, 2001); <strong><em>The Story of Jimmy Valentine<\/em><\/strong> (Sunrise Films, pour le compte de HBO, 1984); <strong><em>Democracy on Trial \u2013 The Morgentaler Affair<\/em><\/strong> (Office national du film, 1984); <strong><em>When We First Met<\/em><\/strong> (Sunrise Films, pour le compte de HBO, 1983); <strong><em>The Life and Times of Edwin Alonzo Boyd<\/em><\/strong> (Poundmaker Productions, pour le compte de CTV, 1982).<\/p><p class=\"translation-block\">La <strong>Fondation du Conseil des arts de l'Ontario (FCAO)<\/strong> g\u00cbre le fonds de dotation qui finance le <strong>Prix Louis Applebaum pour les compositeurs<\/strong>. Cr\u00e9\u00e9e en 1991 comme fondation de bienfaisance publique, la FCAO g\u00cbre des fonds provenant de particuliers et particuli\u00cbres qui veulent soutenir les arts et administre le programme du Fonds de dotation pour les arts du gouvernement de l'Ontario, lequel est dot\u00e9 d'une somme de 50 millions de dollars.<\/p><p class=\"translation-block\">La vie extraordinaire de M. Applebaum a d\u00e9but\u00e9 en avril 1918 pour se terminer en avril 2000; elle est merveilleusement racont\u00e9e dans la nouvelle biographie du compositeur intitul\u00e9e <strong>Louis Applebaum: A Passion for Culture<\/strong>, de <strong>Walter Pitman<\/strong> (ISBN 1-55002-398-5). Le lancement officiel de cette derni\u00cbre a eu lieu lors de la remise du Prix Louis Applebaum pour les compositeurs, vendredi soir.<\/p><p class=\"translation-block\">Publi\u00e9e aux \u00e9ditions <strong>The Dundurn Group<\/strong> et en vente dans des librairies \u00e0 travers le Canada, cette biographie de 400 pages examine les id\u00e9es et l'\u00e9volution de cet exceptionnel artiste, compositeur et administrateur canadien, durant une p\u00e9riode importante de l'histoire et du d\u00e9veloppement culturel de notre nation.<\/p><p class=\"translation-block\">Pour plus de renseignements, pri\u00cbre de s'adresser \u00e0 : \n<br>\nKirsten Gunter, Communications \n<br>\n(416) 969-7403 ou, sans frais en Ontario,\n<br>\n1-800-387-0058, poste 7403\n<br>\nAdresse \u00e9lectronique : \n<a title=\"\" href=\"mailto:kgunter@arts.on.ca\" target=\"_self\"><strong>kgunter@arts.on.ca<\/strong><\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Toronto, November 29, 2002&nbsp;\u00f3&nbsp;Canadian composers&nbsp;Alexina Louie&nbsp;and&nbsp;Alex Pauk&nbsp;have won the&nbsp;Louis Applebaum Composers Award&nbsp;for excellence in music composition for film and television.&nbsp; &nbsp; The announcement of the winners and presentation of the $10,000 Award took place at The Royal Conservatory of Music in Toronto tonight at an event which also celebrated the publication of&nbsp;Walter Pitman&#8217;s&nbsp;new book,&nbsp;Louis Applebaum: [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"give_campaign_id":0,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[18],"tags":[],"class_list":["post-4666","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news-release"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/oafdn.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4666","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/oafdn.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/oafdn.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oafdn.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oafdn.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4666"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/oafdn.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4666\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/oafdn.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4666"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/oafdn.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4666"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/oafdn.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4666"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}